smehov smehow
Главная Друзья Форум
   
Биография
Спектакли
Кинофильмы
Телевидение
Диски
Концерты
Режиссер
Статьи
Инсценировки
Книги
Статьи
Телевидение
Кинофильмы
Спектакли
Фотобиография

"На "Чайку" можно, а на "Цаплю" - нельзя!"

В рамках литературно-музыкального фестиваля "Аксенов-фест", который в этом году был посвящен 80-летию Василия Аксенова, прошел творческий вечер знаменитого актера и режиссера Вениамина Смехова. Он дружил с Евгенией Гинзбург - матерью писателя Василия Аксенова, а с Василием Павловичем, по его собственному признанию, был на "ты".

"Я играл в Театре на Таганке, который Аксенов очень любил, этим многое в нашей дружбе объясняется", - сразу объяснил зрителям Смехов... Свой творческий вечер он поделил на две части. В первой делился воспоминаниями, во второй - читал стихи (Пушкина, Высоцкого) и отрывок из пьесы Эрдмана "Самоубийца". Предлагаю вниманию читателей наиболее интересные эпизоды из рассказа.

- Кажется, это было в 1967 году, еще до публикации в Советском Союзе воспоминаний Гинзбург "Крутой маршрут". Но это точно было 5 марта. В этот день у Евгении Семеновны собирались ее друзья - выжившие в сталинских лагерях "старболы", как они себя сами называли, - старые большевики. И отмечали "день смерти исчадия ада" — Сталина.

Среди гостей была знаменитая Мишка - Вильгельмина Германовна Славуцкая. Почему Мишка? Если кто-то хотел назвать ее ласково, то получалось: Вильгельмишка. А потом от Вильгельмишки осталась Мишка... Мишку загнали на Лубянку и дальше в 1935 году, в Москву она вернулась в пятидесятые...

Те, кто выжил в лагерях, крепко удивляли своей жизненной силой. Такие адовы муки - и так молоды их глаза, чувства, память! Рассказы о лагерях и о "мирной" жизни до посадок - ничего более мощного не впечатляло. "А что ты удивляешься? - говорила Мишка. - У нас на Севере было так холодно и такая хорошая голодная диета… и такая физкультура на свежем воздухе, что… спасибо "великому Сталину", ни о какой старости не может быть и речи! Какими ушли в тридцатые, такими и вернулись!"...

   * * *

В 1983 году мне захотелось свозить мою любимую жену Галю Аксенову в Париж. Галя - однофамилица Василия Павловича...

Если бы не помощь Мишки и Евгении Гинзбург, в Париж тогда я бы Галю не свозил. Это Евгения Семеновна придумала, чтобы Вильгельмина Германовна написала письмо своему бывшему солагернику, ставшему после отсидки мэром Аржентея - "красного пригорода" Парижа. Мишка письмо написала. После чего мы с Галей получили приглашение погостить у французских коммунистов...

В Париже мы встретили Нину Айба - переводчицу Василия Аксенова. Она нам сообщила, что знаменитый режиссер Антуан Витез поставил в "Комеди Франсез" "сиамский" спектакль: "Чайку" Антона Павловича и "Цаплю" Василия Павловича. Но дорога нам на этот спектакль закрыта, сказала Нина. Оказывается, она сообщила Антуану, что мы в Париже, а он просил передать нам только привет, поскольку на антисоветскую "Цаплю" гражданам СССР идти опасно. На "Чайку" Антона Павловича - можно, а на "Цаплю" Василия Павловича — нельзя!

…Через десять лет в прелестном четырехэтажном домике в красивом районе Вашингтона по имени Джорджтаун Вася Аксенов подарит мне книгу своих пьес, а Витеза похвалит за сиамскую идею...

   * * *

В 1996 году я голосовал за Ельцина в посольстве в Вашингтоне, так получилось. Конечно же, встретились с Васей. Бахыт Кенжеев еще был, Кома Иванов (Комой прославленного лингвиста Вячеслава Иванова называют друзья)... Напились мы тогда замечательно! Никогда не забуду, как пели пастернаковское "Гул затих. Я вышел на подмостки..." на мотив "Катюши". Аксенов пел лучше всех. Дирижировал!..


Айсылу Кадырова.
"Вечерняя Казань",
22.08.2012 г.




Error. Page cannot be displayed. Please contact your service provider for more details. (17)


Все материалы, представленные на сайте, взяты из публичных источников. Все права сохранены за авторами материалов.
Сайт не претендует на звание официального и является фан-сайтом артиста.
Вниманию веб-мастеров: охотно обменяемся ссылками с сайтами подобной тематики. С предложениями обращайтесь к администратору сайта по аське 30822468.