|
"ДЛЯ АТОСА - СЛИШКОМ МНОГО. ДЛЯ ВОЛАНДА - СЛИШКОМ МАЛО".
Вениамин Смехов на удивление полно реализовал свои разносторонние дарования. Автор нескольких книг,
остроумный эссеист, педагог, режиссер, поставивший спектакли (в том числе и оперные) в разных странах, он,
безусловно, прежде всего войдет в историю современного сценического искусства как актер. Я, разумеется, знаю
весь его послужной список, но в нем заглавными буквами выделяются две роли. Рискну предположить: нет на
отечественной, да и на зарубежной сцене более притягательных образов, в которых во всей таинственной полноте,
во всей изумительной противоречивости воплотились свойства и признаки настоящего мужчины. Речь идет о героях
двух великих романов - "Три мушкетера" Александра Дюма и "Мастер и Маргарита" Михаила Булгакова.
В далекие нынче 70-е годы Вениамин Смехов был дважды одарен судьбой. На сцене Таганки он воплотился того,
кто по самоопределению - "Часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо". В фильме по роману о
четырех храбрецах предстал лучшим из мушкетеров.
Мне повезло быть свидетелем его триумфа. Вспоминаю, как мы летали в Москву, руководствуясь не столько
расписанием рейсов "Аэрофлота", сколько репертуарной афишей театра на Таганке. Его лидер - Юрий Любимов - был
в самом расцвете своего уникального таланта, рядом с ним мужали молодые талантливые актеры, с годами -
властители дум нескольких поколений. Не только феноменально одаренный Владимир Высоцкий, но и Алла Демидова,
Владимир Золотухин, Вениамин Смехов стали выдающимися артистами, поэтами и писателями.
Смехов, который одарил меня своей дружбой, рассказывает, что Мэтр вовсе не благоволил к нему, но как
истинный профессионал ценил в начитанном молодом человеке не только очевидные актерские способности, но и
истинную интеллигентность, порядочность и надежность. И это - при порывистости, романтизме, эксцентричности,
присущих Вене - истинному питомцу вахтанговской школы, которую он и сегодня считает лучшей в мире. Любимов
доверил Смехову и честь быть рядом при работе над несколькими спектаклями, и соавторство в композиции
"Послушайте!" по стихотворениям Маяковского. Был еще в его таганской судьбе неожиданный, трагический,
страдающий, порочный лжекороль - братоубийца Клавдий, с которым насмерть сразился невиданный доселе русский
Гамлет - Владимир Высоцкий. Но кульминацией таганской главы Смехова стал Воланд.
У каждого из театралов тех лет - свои кумиры, свои спектакли-вершины. Для меня это - "Мастер и
Маргарита". Любимов собрал замечательный актерский ансамбль, который, на мой взгляд, при всей условности
тогдашних постановочных средств начисто переиграл участников всех последующих попыток переложения великого
романа на язык театра и кино.
Увы, эта выдающаяся, эпохальная работа Мастера Таганки - в отличие от тысяч серых и канувших в забвение
спектаклей его современников - не была полностью и качественно отснята телевидением. Лишь в редких
профессиональных и любительских фото- и кинокадрах, мемуарах участников постановки, рецензиях, а главное - в
воспоминаниях зрителей оживают инфернальные реалии Действа, сочиненного Булгаковым по подсказкам Сверху и
Снизу.
Смехов-Воланд, как и другие актеры, играл практически без грима. Из всех аксессуаров Мессира,
подчеркивающих его дьявольскую суть, он выбрал шпагу. И еще - голос, проникающий не только в самые тесные и
глухие уголки таганской галерки, где толпились "протырившиеся" провинциалы (кстати, Веня на своем недавнем
творческом вечере на сцене нашего русского театра с удовольствием вспомнил этот термин), но и в потаенные
глубины наших смятенных душ, впервые соприкоснувшихся с безднами и взлетами героев булгаковской Мистерии. И
приблизительно в это же время одесский режиссер Юрий Юнгвальд-Хилькевич пригласил Смехова на роль Атоса в
своем сериале по роману Дюма.
Признаюсь в неизбывной любви к этой книге, которая уже десятки лет скрашивает мне и горькие, и
унылые, и безысходные мгновения. С глубоким удовлетворением констатирую: нас, околдованных немудреной и
волшебной историей похождений четырех повес в далекие времена, когда Францией правил не король, а кардинал
Ришелье (дядя нашего Дюка), меньше не становится. Напротив! После съемок телепередачи "Собеседник", в которую
я пригласил Смехова, ставшего гостем Одессы тщаниями агентства "Бельэтаж", молодые монтажеры и операторы
попросили его расписаться на потрепанных томиках Дюма - семейных реликвиях.
Как и Воланд, Атос - воплощение сдержанного, потаенного мужского шарма, того, что нынче определяют
как "мачизм". Юра Хилькевич (не только режиссер, но и профессиональный художник) показывал мне свои рисунки,
сделанные во время съемок "Трех мушкетеров". На них, пожалуй, еще отчетливее, чем в кинокадрах, видны и
благородная осанка, и мужественная сдержанность высокородного графа де Ла Фер, скрывшегося под мушкетерским
плащом Атоса.
Веня, нежно и преданно привязанный к побратимам по полку бравого капитана де Тревиля, уверен, что
Александр Дюма списал образ гасконца Д'Артаньяна с петербуржца Михаила Боярского.
В свою очередь, рискну предположить, что прообразом Атоса вполне мог бы стать Вениамин Смехов, уроженец
Москвы, имеющий и одесские корни. Его мать - Мария Львовна (врач-педиатр) провела детство и юность на
Троицкой, угол Екатерининской и мы с Веней постояли на этом углу, где в годы нашего детства была лучшая
в городе будка с лучшими газировкой и сиропами. По учебникам отца - профессора Бориса Моисеевича Смехова,
учились многие знаменитые экономисты, в том числе - Шаталов, Гайдар, Чубайс.
Так уж сложилось, что мы с Веней встречаемся в соответствии с "регламентом", установленным Дюма для
своих героев - двадцать, десять лет спустя.
Столь необычные герои, которых Смехов - нет, не сыграл, а воплотил - имеют над ним определенную
власть, о которой он наверняка знает, но, как и положено дьявольскому мушкетеру, не распространяется.
- Если бы тебе, Веня, сегодня предложили некий патент на нечто, в котором вместо фамилий однополчан
("Но, слава Богу, есть друзья, а у друзей есть шпаги!") зиял бы прочерк, сумел ли бы ты поступить, как твой
герой, отрекшийся от лейтенантского чина в пользу юного Д'Артаньяна: со словами, ставшими формулой чести для
многих поколений пацанов: "Друг мой, для Атоса это слишком много, а для графа де Ла Фер - слишком мало"?
- Знаешь, мне в жизни удивительно везло, - ответил он, - я все, о чем мечтал, разумеется, и в театре,
и в кино, получал совершенно неожиданно. Все, даже казавшееся невозможным, получалось как бы само собой.
А я подумал, что Смехов, может быть, и сам того не осознавая, живет согласно совету умудренного
вечностью Воланда, чьим голосом провозглашал со сцены Таганки: "Никогда и ничего не просите! Никогда и
ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!".
Так случилось и на сей раз. После творческого вечера, радуясь теплому приему одесситов, Смехов все же
нервничал из-за того, что сильный туман может помешать ему вовремя вернуться в Москву, где с важным
разговором ждала его дочь Алика.
Но удивительным образом на короткое время вдруг из мглы выглянуло солнце и продержалось на небе ровно
столько времени, чтобы его хватило на старт самолета.
Договорились встретиться в будущем сентябре.
Десять месяцев спустя.
Одесский "Закат" в степях Айовы.
Десять лет назад судьба свела меня с Вениамином Смеховым в американском штате Айова. Профессора Анатолий
Вишевский и Том Армстронг - лидеры кафедры русского языка и языка Гриннел-колледжа - выдвинули идею
проведения в этом вузе международной научной конференции "Мифы и реалии Одессы" и я стал ее куратором с нашей
стороны.
В ноябре 1996 года в самый кукурузный штат Америки съехались видные специалисты, знатоки одессики -
профессор Патриция Херлихи, автор одной из самых интересных и оригинальных книг по истории Южной Пальмиры,
профессор Александр Воронцов-Дашков, потомок светлейшего князя Михаила Семеновича, столь многое сделавшего
для становления Одессы, писатель Аркадий Львов и многие другие - историки, искусствоведы, культурологи,
переводчики.
Звучали доклады и сообщения, большой интерес вызвали материалы, привезенные мною из Одессы, - документы,
предоставленные литмузеем, графика Геннадия Гармидера, книги одесских авторов.
Сюрпризом для всех нас стал спектакль по пьесе Исаака Бабеля "Закат", поставленный Вениамином Смеховым
на студенческой сцене колледжа. Все роли вдохновенно и старательно исполняли будущие театроведы - юные
американцы, которым режиссер помог вникнуть в реалии жизни, некогда кипевшей в далеком южном городе Одессе
на берегу Черного моря.
Феликс Кохрихт.
Всеукраинский одесский ежемесячный журнал "Пассаж". 6 января 2007 г.
|